2017年1月27日 星期五

2017-01-28,初一。

除夕依舊進入第二場,還有些未完成的事項,陳先生(時代屋)的鐵門還沒上漆,電燈要再牽一條,帆布竹框支撐一直倒,還擔心一些未想到卻沒想到就沒做到的事...。


進入除夕的前一天下午三時,我一樣擔心著事情是否都已完成哪些未完成或未思考到,裝完了最後一條燈線,又遇見了李小姐(市管處),她不同以往開心地跟我打招呼,說收到我們的文了,她們已覆文我很快就會收到,過不久又拿著影印的文給我,說先給我影印的,上面寫著因建物老舊有安全之虞及市場已停止使用因此無法核准我們使用。她說我下午會收到正文,但實際上,我至今未收到...但我得稱讚他們效率之快,1/25送的文,在1/26就收到影本的覆文,公務員其實是積極的;交給我影本後,她請我到外面看聖誕樹的燈,接得電源為公共電,她說她不在意店被我們用,因為電費沒多少,但假如電線走火,火災我們要怎麼辦,我們能承擔負責嗎?接著說我們接私人的電她沒話說,但沒提到失火是誰的責任。

從開始辦活動,她就不斷說著活動辦會有人意外受傷,會有人走進危樓造成意外,我們能負責嗎?我們要怎麼負責,公部門很擔心發生這些事,因為要國賠她們責任很大,但,危樓早已存在,就算我們不辦活動,大家還是會進入市場吃飯買東西,市管處有這樣警告商家嗎?有人發生意外是誰該負責呢?我們活動如其他店家一樣不再危樓,甚至我們是在空地,何來建物危險的疑慮,而市場停使用正是我們辦這系列行動的起因,假如市場不停止使用,就不會有這系列行動了,所以我又發了文進去。

除夕這天,一如往常進入市場,但人變多了,多了返鄉遊子,在修補帆布竹框時,有位年輕人正在吃湯圓,走向了我們,問起我們正在做的事,他說她爸嗎

2017年1月20日 星期五

蔓延發酵第三天

2017-01-19

從17號的彩繪開始,每天進入市場都有新風貌!!今日看見孔雀在市場花叢裡遊走:)


將先前已收集的老照片重新掃描輸出,拿到市場,鞋墊大姐和鐘錶蔡大哥,馬上開始翻找以前的照片,麥大姐說拿出一張,說著這是她的婆婆,已經是40年前了,照片裡店後方有著麥大姐說以前賣男裝的樣貌,轉身一看,蔡大哥已經在翻著相本在找要給我們的照片,但相片牢牢黏在相簿上,最後他說要整本給我們,還有一些鐘錶技師的證書(1969),照片裡顯現老師為外國人,而當時的開個鐘錶行,卻要考一些證照(不知是否只有蔡大哥的爸爸)。






















離開前,一一向店家道別,遇見正在染髮的郭大姐,她開心的說阿菊又畫了孔雀!!還押了日期和簽名,跟我說著唱片行沒開,要我別放棄,她看見一定打電話通知我,告別了郭大姐,往阿發大哥家的方向前進,發現打掃乾淨的地方多了一張帆布和招牌,還有一些盆栽,走回家的一位阿媽(住鹽酥家旁,很常遇見但大多沒特別深談)說,是我們走後,阿發大哥又自己裝飾。


漸漸發酵然後蔓延。

2017年1月18日 星期三

新營第二市場「綻放」

2017-01-18,新營第二市場「綻放」。
2017-01-07林舜龍老師期望的接續延續,在昨天盛開了:)













聯合報記者-邵心杰昨天早上親自進入市場(完全無預警),一一採訪居民及我們,用心的紀錄拍攝,採訪完後回到廣場,看見修手腳、挽臉的阿菊小姐,畫出在市場綻放的第一朵花。
阿菊小姐,越南新娘臺灣媳婦,在第二市場已經十多年了,畫出的花朵是以前跟著一位臺北老師學習,對於我們的活動覺得有趣,在我們看電影那場,她還邀請了她的客人及客人小孩(讀影像相關科系),最喜歡南藝的那場劇場表演,她覺得能一起互動相當有趣。
綻放這朵花後,她開始清理她的壁面,忙進忙出,進去開始做生意,一有空檔就出來繼續作畫,漸漸的花就在第二市場開了起來。





























今日,繼續綻放花朵,也開始要點亮市場,9點多到市場時,遇見了市場管理處的李小姐和一位年輕男子(他正拿著手機環攝市場),跟李小姐打了招呼(她是一位相當關心市場的公務員),旁邊鞋店的郭大姐對著李小姐說:「市場變很美喔!!」李小姐苦笑著,我詢問年輕男子也是管理處的嗎?(因為他很年輕),李小姐回說不是,但最後年輕男子卻坐上李小姐的機車走了。
我們繼續彩繪,繼續清理,市場居民幫我們找到愈來愈多的鐵門讓藝術家繼續綻放,昨日我問起唱片行是否可一起彩繪,排骨飯阿媽就幫我打電話問,很可惜唱片行不願意;今天晚上結束後要離去前,鞋店郭大姐要我留下電話,假如有見到唱片行開就會聯絡我。
除了彩繪,很講義氣的鍵樺也來到第二市場安裝上螢火蟲,要點亮第二市場,在放置的過程中換了許多位置最後又回到原點,他說市場就像剛剛的過程,走了一圈才發現原來的生活場域才是最適合的。
上午11點左右在鍵樺裝置過程中,發現到有一位穿著打扮不屬於市場,我瘋狂詢問及邀約下,他才開了金口,臺北人剛好到新營來幫忙做百花季藝術裝置,問了新營在地推薦就來到了第二市場,好奇我們在做的事所以開始徘徊,我邀請他一起共進麥大姐的午餐,飯後有邀請一起作畫,他婉拒,直至下午四點左右,他拿起畫筆一起加入。
從12/18來看表演卻被我捉來當攝影師的菜脯,也被我凹到這禮拜的攝影及初三初四的表演(雖他無法全程參與),原來愛吃玉米的他,不知是否被大姐們的玉米收買,整個人相當健談,麥大姐更是欣賞他,極力邀請他創作另一牆面。
彩繪及藝術作品放置可說是邊做邊尋,從一開始的不太願意到開始說好,再到幫我們找尋可繪畫的地方,甚至幫我們聯絡商家,協助溝通屋主,真的很感謝第二市場的居民,我們清完的垃圾也總是幫我們一起整理,通知資源回收阿媽,感謝這一路幫助的人。



















相關報導連結:
新營第二市場創藝 大年初三初四迺夜市
記者翁聖權/新營報導2017-01-17

http://www.cdns.com.tw/news.php?n_id=1&nc_id=140896

來夜市過新年 新營囝仔守護第二市場
2017-01-17 13:27聯合報 記者邵心杰╱即時報導

https://udn.com/news/story/3/2235076


最後的風華 來新營「夜市」過新年
2017-01-18 04:23聯合報 記者邵心杰/新營報導
https://udn.com/news/story/7326/2236415